From Mexico With Love

Monterrey

Last week, tuesday-thursday I went to visit my uclan classmate Jonny in Monterrey. The flight was reasonable at 1109 pesos (about £50) return, annoyingly though taxi fares bumped this up by about £30, though I did manage to get a "pirate taxi" (a bloke that illegally uses his car as a taxi, but charges less) from Monterrey airport to meet Jonny, that was a fun experience. Whilst in the city I got to see what the original TEC de Monterrey campus is like. It's quite similar to the one in Guadalajara actually but about twice the size. The security there is a bit lighter though, you just have to wave your card at a man rather than the electronic turnstiles we have in GDL.
The city itself seems good fun, a bit USA-like as many people say but still very obviously Mexican. We went out to a dodgy cantina bar one night and to a club called Havana that was full of the elite. Through the day we went to a couple of museums, one exhibition I enjoyed particularly was of experimental films by a Northern Irish (British) man whose name escapes me. Speaking of experimental films I got to star in the one Jonny was making for his course (or at least my feet did). Overall it was a nice relaxing midweek break, but the heat there is painful.

La semana pasada (martes-jueves) fui a visitar a Jonny, un compañero de clase inglés en Monterrey. El vuelo salió bastante barato a 1109 pesos (£50) ida y vuelta. por desgracia gasté más en taxis, como 600 pesos, aunque logré conseuir un "taxi pirata" (un tipo que usa su coche como si fuera taxi, pero cobra menos) del aeropuerto de Monterrey, fue divertido. Mientras estaba en la ciudad, tuve la oportunidad de ver el TEC original. Es parecido al de Guadalajara pero más grande. La seguridad allí es un poco más ligera (no sé si está bien dicho así), hay que mostrar su credencial al guardia en lugar de pasar un torniquete electrónico como los de Guadalajara.
La cuidad parece divertido, un poco norteamericana como se dice pero se nota que es mexicana. Fuimos a una cantina cuestionable y a una disco que se llamaba Havana que estaba concurrido con la gente élite. Por los días fuimos a un par de museos, una exposición que me gustó era de películas experimentales por un hombre de Irlanda del Norte (Reino Unido) el nombre de cual no me acuerdo. Hablando de que, Protaganicé una película experimental dirigida por Jonny para su clase (por lo menos mis pies la protaganizaron). En conjunto, fue un descanso relajante, pero el calor me mataba allá.

I'm not sure what this pillar is for but apparently it's respected art.
No estoy seguro para qué sirve este pilar pero aparentemente es arte respetado.

Like a porn version of Trafalgar Square.
Como la versión porno de Trafalagar Square de Londres.

Museum grounds or Venice in Mexico?
¿El local del museo o Venecia en México?

These dinosaurs in the art gallery shop were obviously already like this, I swear I wouldn't be so childish as to arrange them in this way.
Estos dinosaurios en la tienda de la galería de arte obviamente ya estaban así, te lo juro que yo no sería tan infantil para arreglarlos así.

Holaaaaaaa

7:32, 13/5/2007 .. Posted by Ana

Qué tal estás?
Ya te queda poquito tiempo por México, espero que lo disfrutes mucho :)
Un beso!

¡¡¡¡¡Hooooooooooooooooola!!!!!

7:31, 13/5/2007 .. Posted by friedfysh

¡Ana! ¿Como estas? pensé que habías renuniado de ver mi blog, si, salgo de aqui el 28 de junio, estoy en Madrid el 9 de julio hasta el 18 a ver cuando nos vemos, mandame un mail por favor!